Prevod od "jak skončíme" do Srpski

Prevodi:

kad završimo

Kako koristiti "jak skončíme" u rečenicama:

Jak skončíme v base, nebo na útěku?
Kako æemo završiti u zatvoru ili kako æemo bežati?
Rád bych ho tu provedl hned jak skončíme.
Повешћу га да се упозна са околином.
Zařídím tvoje převelení... hned jak skončíme tuto poslední operaci.
Pobrinut æu se za tvoj transfer... odmah pošto završimo ovu posljednju operaciju.
Ale řekla jsi jim, že je máme rádi a že je přijmeme hned jak skončíme s opravami.
Ali rekla si im da ih volimo, i da æemo ih ponovo zaposliti èim završimo obnovu.
Budete se trochu divně cítit, ale jak skončíme, budete znovu vidět.
Drago mi je. Ono što æemo ovdje raditit æe se možda èiniti èudnim, ali kad završimo, moæete opet vidjeti.
Řekla, že je vrátí hned, jak skončíme.
Rekla je, vratice onda kad zavrsimo
Takže jak skončíme, nic nám nezbyde.
I kad smo gotove, ništa nam nije ostalo.
Ano. Ještě nás čeká pět let výcviku. A bože chraň, jak skončíme ve stejné posádce.
Imamo još pet godina obuke dok ne saznamo da li æemo biti u istoj posadi.
Jo, já taky, hned jak skončíme s Paulou.
Da i ja. Cim završimo s Paulom.
Svému právníkovi můžeš zavolat potom, jak skončíme s domovní prohlídkou.
Možeš pozvati svog advokata nakon što ti pretražimo kuæu.
Poslyš, kámo, vrátím se k tomu hned jak skončíme, dobře?
Slušaj druže... Nastaviæu da radim na ovome kada se vratim.
Běž si zas lehnout hochu, jak skončíme, tak za sebou zabouchneme.
Vrati se na spavanje, dete, mi ćemo zatvorio vrata kada smo uradili.
Ok, mudrc, můžeš vytáhnout ty dvě mrtvoly, jak skončíme.
Dobro, pametnjakoviæu. Ti æeš izvuæi dva leša kad završimo.
Mám pro tebe překvapení. Hned jak skončíme.
I ja imam malo iznenađenje na kraju linije.
Hned jak skončíme s Gordonem a Waynem, bombu odpálíme.
Èim završimo sa Gordonom i Vejnom, aktiviraæemo bombu.
Podívej, hned jak skončíme s tou schůzkou, hned přijdu.
Vidi, doæi æu èim završim sa sastankom.
0.314532995224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?